Amid talk about kids’ screen time and social media, how can households navigate the summer months? Karin Caifa reports.